Site Notice

Information provided according to Sec. 5 German Telemedia Act (TMG):

Hotelplan GmbH
Freihausstraße 12-14
83707 Bad Wiessee

Represented by:

Katja Huth


Telephone: ++49-8022-187 877- 0
Telefax: ++49-8022-187 877-19
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Register entry:

Entry in the Handelsregister.
Registering court:Amtsgericht München
Registration number: 201689


VAT Id number according to Sec. 27 a German Value Added Tax Act:

Information concerning professional indemnity insurance:

Name and residence of insurer:
R+V Allgemeine Versicherung AG
Raiffeisenplatz 1
65189 Wiesbaden

Scope of insurance: Deutschland

Responsible for contents acc. to Sec. 55, para. 2 German Federal Broadcasting Agreement (RstV):

Hotelplan GmbH
Freihausstraße 12-14
83707 Bad Wiessee

Dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS):
Please find our email in the impressum/legal notice.


We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.

Liability for Contents

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Liability for Links

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.


Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.
The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.


Source Specifications for the Images Used:

Die Bilder stammen aus der Bilddatenbank der Tegernseer Tal Tourismus GmbH
und von Fotostudios Tegernsee Rolf Kaul

zusätzliche Bildquellen:
wehende Bayern-Flagge:
Panoramatour: Media Service Fuchshuber

Bildergalerie Startseite,
1. Bild: #76931064 "tegernsee" © fottoo/ Bildergalerie Startseite
2. Bild: #80039653 "tegernsee" © fottoo/
Bilder auf der Massage-Seite:
Header:  #77757540 "Pusteblume Sommerabend" © psdesign1/
Die Klassikerin: #69569281 "Beautiful young woman relaxing in the spa salon" © VALUA STUDIO/
Shiatsu: #67885616 "Shiatsu" © Pixelrohkost/
Breuss Massage: #53765096 "Johanniskraut-Tee, Saint John's wort tea" © Johanna Mühlbauer/
Klangschalen Massage: #27241217 "Klangschalen"© vivjanna13/
Bachblüten Massage: #42289082 "Natürliche Essenzen aus Wildblüten" © Floydine/ Lomi Lomi Nui: #18202766 "Lomi Lomi Nui Massage" © Dron/ Fußreflexzonenmassage: #29656631 "Fußmassage in Reflexzonen" © schwede-photodesign/
Gesichtsmassage: #36761411 "Gesichtsmassage" © Mydina /
Manuelle Lymphdrainage: #78113690 "Osteopathische Behandlung an Bein und Fuß" © Dan Race/
Kindermassage: #63126281 "gesunde Füße" © underdogstudios/

Bilder auf der Aktiv-Angebot-Seite:
Header: #3784277 "Junges, schönes Mädchen springt unter dem Himmel" © Franz Pfluegl/
Wassergymnastik: #78318293 "Leute bei Aquarobic Fitness im Wasser" © Kzenon/
Trimidance: #60206584 "Minitrampolin" © Martin Schlecht/
Bilder auf der Special-Seite:
Header: #80039653 "tegernsee" © fottoo/
Silvesterangebot: #67792285 "Fireworks" © Massimo De Candido/
Aktivangebot: #91735962 "girl relaxing in autumnal park with bicycle" © Voyagerix/
Vital- und Fitnesswoche: #88009000 "Älteres Paar macht Spaziergang im Wald" © Kzenon/
Bilder auf der Seite – Kontakt & Service:
#80306638 "Time to relax mit duftendem Lavendel" ©  Floydine/
#49541079 "free wi-fi logo icon" ©  adamjnorth/
#91296904 "Sunset above road" ©  Sergey Nivens/
#118520616 "3d Smiley mit Krone, der Kunde ist König"  ©  fotomek/ 




Contact Form


Bookable again.



schleifeGIFT IDEA  

Surprise a beloved person with a special voucher!




Download our house brochure with some more information.




Already decided? We can’t wait to be your host!



Go to top